نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی

نشریه هنرهای زیبا: هنرهای نمایشی و موسیقی

مطالعۀ تطبیقی رابطه ذهن و بدن در نظریات استانیسلاوسکی، میرهولد و سوزوکی بر اساس فلسفۀ دوگانه انگاری دکارتی و بدنمندی مرلوپونتی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکترای فلسفه هنر، گروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
2 دانشیار دانشکدۀ هنر و معماری دانشگاه تربیت مدرس ، تهران ایران.
3 دانشیار دانشکده ادبیات و علوم انسانی، گروه فلسفه، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران.
10.22059/jfadram.2026.413032.616223
چکیده
این پژوهش به بررسی تطبیقی جایگاه ذهن و بدن در سه نظریۀ بازیگری، سیستم کنستانتین استانیسلاوسکی، شیوۀ بیومکانیک وسوالد میرهولد و متد تاداشی سوزوکی می‌پردازد. فرضیۀ اصلی این مقاله آن است که تحلیلِ متدهای بازیگری بر اساس مبانی فلسفی دکارت و مرلوپونتی، تفاوت‌های موجود در نوع رابطۀ ذهن و بدن را در این نظریه ها آشکار می‌سازد. این پژوهش با هدف شناخت رابطۀ ذهن و بدن در هر سه نظام بازیگری فوق تدوین شده است. این تحقیق به روش توصیفی-تحلیلی و با رویکرد فلسفی و با بهره‌گیری از منابع کتابخانه ای و اینترنتی انجام شده است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که استانیسلاوسکی با رویکرد درون به بیرون و متأثر از دوگانه‌انگاری دکارتی بدن را ابزاری برای بیان زندگی درونی می‌داند. در مقابل، میرهولد با نگاه کنستراکتیویستی بیرون به درون، بدن را محور اصلی دانسته و حرکت فیزیکی دقیق را مبنای ایجاد احساس می‌داند. سوزوکی نیز با توجه به تمرکز او بر تجسد و یکپارچگی بدن-ذهن، قرابت‌های معناداری با نظریه پدیدارشناسانه بدنمندی مرلوپونتی پیدا می‌کند. در نتیجه‌گیری مقاله آمده است که استانیسلاوسکی بر هماهنگی ذهن و بدن، میرهولد بر مهندسی بدن و سوزوکی بر بیداری کالبد ادراک‌شونده تأکید دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

A comparative Study of the Mind-body Relationship in the Theories of Stanislavski, Meyerhold, and Suzuki, based on Cartesian Dualism and Merleau-Ponty’s Embodiment Philosophy

نویسندگان English

Mehdi Shahreza 1
Mehdi Hamed Saghaeian 2
Maryam Bakhtiarian 3
1 Ph.D. Candidateof Philosophy of Art, Department of Philosophy, SR.C., Islamic Azad University, Tehran,Iran.
2 Associate Professor, Department of Directing and Acting, Faculty of Art and Architecture, Tarbiat Modarres University, Tehran, Iran.
3 Associate Professor, Department of Philosophy, SR.C., Islamic Azad University, Tehran,Iran.
چکیده English

This study undertakes a comparative examination of the positions ascribed to "mind" and "body" within three prominent theories of acting: Konstantin Stanislavski's system, Vsevolod Meyerhold's biomechanical method, and Tadashi Suzuki's method. The central hypothesis of this article posits that analyzing these acting methodologies through two distinct philosophical frameworks—namely, Cartesian dualism and Maurice Merleau-Ponty's phenomenology of embodiment—reveals the fundamental differences in the type of mind-body relationship inherent in these acting theories. This research is designed with the precise aim of understanding the ratio of mind to body in each of the three aforementioned systems, as well as explaining how philosophical foundations influence practical acting methods.The article concludes that Stanislavski emphasizes the harmonization of mind and body (with priority given to the mind), Meyerhold emphasizes the engineering of the body (as the source and manifestation of meaning), and Suzuki emphasizes the awakening of the "perceptible body" (where mind and body become one in lived experience). A proper understanding of these distinctions can assist contemporary actors and directors in making informed choices and consciously synthesizing elements from each system, helping them adopt an approach suited to their theatrical needs.

کلیدواژه‌ها English

Stanislavski
Meyerhold
Suzuki
Descartes
Merleau-Ponty
Mind-Body Relationship